social services organization 于 Cheung Sha Wan, Kowloon

聾福會於1968年成立，為香港聽障人士及其家人提供多元化服務︰包括學前教育、社會服務、醫療及復康等。讓聽障人士發揮潛能及融入社會，並透過公眾教育、手語及義工訓練推廣聾健共融。

Animals Asia is devoted to ending the barbaric practice of bear bile farming and improving the welfare of animals in China and Vietnam. www.animalsasia.org

義務工作發展局為一間於香港推動義務工作的非牟利機構，於1970年成立。 Agency for Volunteer Service (AVS) is a non profit organization promoting volunteerism in Hong Kong, founded in 1970.

讓14-24歲青年人透過完成章級要求，培養勇於挑戰及堅毅的精神

我們的使命 給她一個家 我們的願景 給有需要的少女棲身之所，使她們體驗家的溫暖。 關懷她們，使她們嘗到愛的滋養。 栽培她們，使她們活出生命的價值。

「房協人・情・味」專頁希望與大眾分享房協的人物故事和最新資訊，並加深與居民及市民的連繫，一起尋找生活趣味，共同締造理想的家園和社區。

香港小童群益會創立於1936 年，當時的主要服務對象為流連街上的失學貧童。本會於戰後1951年正式登記成註冊團體，發展至今成為具規模的服務機構，為兒童、青少年及其家長提供各類福利

ISSHK

保良局成立138年，屬下服務單位300個，為本港市民提供多元化社會服務，包括社會福利、教育、文化及康樂等，每年受惠人次超過60萬。

服務目標 1.藉社會工作專業知識及技巧，透過多元化服務，協助青少年成長，關心社會，並尋求積極的人生目標及意義。 2.協助身處不利環境的青少年健康成長，融入社會。 3.加強家庭功能，提升家庭生活質素，協助家長輔導子女成長及建立和諧的家庭關係。 4.回應社會的轉變，積極締造有利家庭及青少年發展的社會環境。

樂智協會有限公司由一群服務智障人士機構的行政人員、教師、社會工作者、專業人士、家長及智障人士的朋友組成。為智障人士倡導及提供社交康樂活動，使提升其生活質素及促進社會共融。

為6-24歲的兒童、青少年及其家庭提供服務

關心您的心於一九九五年由一群心臟病患者及家屬創立，並已註冊為非牟利慈善團體。旨在透過會友間互助互勉之精神，讓心臟病病友積極面對心臟病。

本處秉承基督愛人的宗旨和聖經教導，揉合社工專業，服務社群。三十多年來主要為長者、精神復康者、家庭、兒童及青少年提供多元化和創新的社會服務，以達致全人關懷。本處發展至今，服務單位已超過三十個，服務範圍遍及港九新界。

宗旨及目的: 本院以「老有所安」和「老有所為」為宗旨，並致力實踐「全人照顧」的理念。

Givo is a news, donation, and social media app for all things charity. Download our app on App Store & Google play because giving should be social and easy, or so we think! So why not start today…

本處自一九八六年起以兒童及青少年中心服務模式於現址提供服務，為切合社區及青少年服務需要，於二零零二年九月轉型為青少年綜合服務隊，增設中學駐校及青少年外展服務，服務範圍亦擴大為蝴蝶村、美樂花園、兆山苑、新屯門中心、富健花園、湖山公園六大區。

The Nesbitt Centre provides an English-speaking educational programme aiming to maximize the potential of adults with learning disabilities.

香港善導會成立於一九五七年，為一所註冊的志願福利機構，透過不同服務單位提供社區照顧與康復服務，以協助曾違法或刑滿釋放的香港特區公民康復更生，並提供社區教育和預防犯罪服務予全港市民。服務包括個人和家庭輔導、宿舍、康樂、法院社工、職業培訓、就業安置、社區教育和義工活動等。

香港復康力量 Hong Kong Rehabilitation Power

恆康互助社在1996年4月30曰正式註冊成為免稅非牟利社團’於2003 年4月成為社聯的機構會員及暨年參與捐獻者權利約章，是本港第一個精 神病康復者的自助組織。

香港婦女中心協會促進婦女建主自信、自主、自立！ The Hong Kong Federation of Women's Centres enables women to develop their Confidence, Independence and Competence.

義務工作發展局為一間於香港推動義務工作的非牟利機構，於1970年成立。 Agency for Volunteer Service (AVS) is a non profit organization promoting volunteerism in Hong Kong, founded in 1970.

「賽馬會鼓掌‧創你程計劃」香港基督教女青年會生涯規劃服務隊（香港島及離島）- HKYWCA CLAP

東華三院賽馬會大角咀綜合服務中心